Brote de lesiones pulmonares asociado al uso de cigarrillos electrónicos o vapeo

Posted on: October 1st, 2019 by Gail

Young pretty girl with electronic cigarette

Resumen de la información más reciente:

  • Hasta el 24 de septiembre del 2019 a las 5 p. m., se habían notificado a los CDC 805* casos de lesión pulmonar asociada al uso de productos de cigarrillos electrónicos o vapeo de los siguientes estados y un territorio estadounidense: AR, AZ, CA, CO, CT, DE, FL, GA, HI, IA, ID, IL, IN, KS, KY, LA, MA, ME, MD, MI, MN, MO, MT, MS, NC, ND, NE, NJ, NM, NV, NY, OH, OK, OR, PA, SC, SD, TN, TX, UT, VA, VT, WA, WI, WV, WY y USVI. Estos números podrían cambiar con frecuencia.
  • Se han confirmado doce muertes en los estados de California (2), Florida, Georgia, Illinois, Indiana, Kansas (2), Minnesota, Misisipi, Misuri y Oregón.
  • Los hallazgos más recientes de la investigación de las lesiones pulmonares asociadas al uso de cigarrillos electrónicos o vapeo parecen indicar que los productos que contienen THC cumplen un papel en el brote.
    • La mayoría de los pacientes reportaron usar productos que contenían THC, o productos que contenían tanto THC como nicotina. Algunos de los pacientes reportaron haber usado solamente productos que contenían nicotina.
  • Todos los pacientes tienen antecedentes reportados de uso de productos de cigarrillos electrónicos o vapeo, y no se ha descubierto ninguna evidencia indicativa de una causa infecciosa. Por lo tanto, la presunta causa es una exposición a sustancias químicas.
  • Las exposiciones específicas a sustancias químicas causantes de las lesiones pulmonares asociadas al uso de productos de cigarrillos electrónicos o vapeo se desconocen en este momento.
    • No se ha vinculado un solo producto o sustancia a todos los casos de lesión pulmonar. Se necesita más información para saber si un solo producto, sustancia, marca o método de uso es responsable del brote.

Publicado por los CDC el 27 de septiembre del 2019 a la 1:00 p. m. hora del este

Los CDC, la Administración de Alimentos y Medicamentos de los Estados Unidos (FDA), departamentos de salud estatales y locales, y otros socios clínicos y en el área de la salud pública están investigando estebrote multiestatal de lesiones pulmonares asociado al uso de productos de cigarrillos electrónicos o vapeo.

Lo que los CDC recomiendan
  • Mientras esta investigación siga en marcha, los CDC recomiendan que considere no usar productos de cigarrillos electrónicos o vapeo, en particular los que contengan THC.
  • Si usted es un adulto que ha usado cigarrillos electrónicos que contienen nicotina para dejar de fumar cigarrillos regulares, no vuelva a fumar cigarrillos regulares.
  • Si recientemente ha usado productos de cigarrillos electrónicos o vapeo, y tiene síntomas similares a los reportados en este brote, consulte a un proveedor de atención médica.
  • Independientemente de la investigación en curso:
    • Las personas que usan productos de cigarrillos electrónicos o vapeo no deberían comprar estos productos (p. ej., productos de cigarrillos electrónicos o vapeo con aceites de THC o CBD) en la calle, y no deberían modificarlos ni agregarles ninguna sustancia que no haya sido aprobada para su uso por el fabricante.
    • Los jóvenes y los adultos jóvenes no deberían usar productos de cigarrillos electrónicos o vapeo.
    • Las mujeres que están embarazadas no deberían usar productos de cigarrillos electrónicos o vapeo.
    • Los adultos que actualmente no usan productos de tabaco no deberían empezar a usar productos de cigarrillos electrónicos o vapeo.

Si necesita ayuda para dejar los productos de tabaco, incluidos los cigarrillos electrónicos, comuníquese con la Línea de Ayuda para dejar de usar tabaco de Nevada al 1-855-Déjelo-Ya (1-855-335-3569)

Elija MiPlato

Posted on: September 25th, 2019 by Gail

spmyplate_green

Use MiPlato para construir su estilo de alimentación saludable y mantenerlo durante toda la vida. Elija alimentos y bebidas de cada grupo de alimentos MiPlato. Asegúrese de que sus opciones sean limitadas en sodio, grasas saturadas y azúcares añadidos. Comience con pequeños cambios para tomar decisiones más saludables que pueda disfrutar.

Visite ChooseMyPlate.gov  para obtener más información y aproveche nuestro programa en línea gratuito de 8 semanas que le ayudará a aumentar el número de frutas y vegetales que come cada día para cumplir con las recomendaciones diarias para adultos.

Después de registrarse para el programa, usted podrá ingresar la cantidad de tazas de frutas y verduras que ha comido cada día en el programa por lo menos tres veces por semana para ser elegible a los premios mensuales.

Cada semana recibirás consejos alimenticios y saludables, incluyendo información de la etiqueta de alimentos, recetas e ideas para merendar y ayudarle a alcanzar sus metas. El Reto de Nutrición está disponible en español y localizado en nuestra página www.gethealthyclarkcounty.orgexternal link

Se hace camino al andar

Posted on: September 19th, 2019 by Gail

Familia parque

Se hace camino al andar es un poema que escribió Antonio Machado, poeta español muy conocido.

Hágase camino a una buena salud con nuestro programa Caminando Alrededor de Nevada y muévase más.

El programa Caminando Alrededor de Nevada es un programa gratuito en línea diseñado para ayudarle a aumentar su actividad física diaria.

Después de registrarse en el programa, usted podrá registrar sus pasos o millas y ver como usted prácticamente recorre virtualmente alrededor de Nevada.

Incluso puede unirse a un grupo con amigos, familiares, compañeros de trabajo y vecinos. Se ofrecerán premio al azar para quienes participen regularmente.
El programa Caminando Alrededor de Nevada está disponible en Español, y está situado en nuestro sitio Get Healthy Clark County.

Aproveche y utilice: Neón a la Naturaleza

Neón a la Naturaleza es un programa gratuito en línea que tiene como objetivo promover la actividad física ofreciéndole rutas de caminos que usted puede escoger.

Es hora de salir, encontrar un camino external link y explorar nuevos lugares.

Hay muchos kilómetros de senderos aquí en el sur de Nevada, pero sin saber exactamente a dónde ir y qué esperar puede ser difícil disfrutar de una de las mejores razones para vivir en el Valle de las Vegas.

El Sur de Nevada tiene unas 200 millas de senderos de aparcamiento urbanos, 260 millas de carriles para pasear en bicicleta en la calle y más de 1.100 millas adicionales en desarrollo.

Este programa ofrece una gran oportunidad de salir y explorar algunas de las grandes rutas que están disponibles para cada uno de nosotros y ser activo al hacerlo. Este programa está disponible solamente en inglés.

Las autoridades de salud públicas aconsejan no usar cigarrillos electrónicos o vapiar

Posted on: September 11th, 2019 by Gail
Youth culture, young people, group of male friends, multi-ethnic teens outdoors, multiracial boys together in park. Kids smoking electronic cigarette, e-cig smokers. Health problems, social issues

Youth culture, young people, group of male friends, multi-ethnic teens outdoors, multiracial boys together in park. Kids smoking electronic cigarette, e-cig smokers. Health problems, social issues

Las autoridades de salud pública aconsejan a las personas que no utilicen productos de vapeo y cigarrillos electrónicos. Estos productos nunca deben ser utilizados por jóvenes, adultos jóvenes, mujeres embarazadas y personas que actualmente no usan productos de tabaco vinculado al vapeo.

Los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC) notificaron 450 casos potenciales y 6 muertes en 33 estados asociadas con enfermedades pulmonares graves. En este momento, los investigadores no han identificado ningún producto o compuesto específico que esté vinculado a todos los casos; sin embargo, todos los pacientes han reportado el uso o vapeo del producto del cigarrillo electrónico. En muchos casos, pero no en todos, los pacientes notificaron recientemente utilizando productos que contenían tetrahidrocannabinol (THC) (MARIHUANA).
Los pacientes que han sido hospitalizados han notificado un inicio gradual de los síntomas, incluyendo:

• Síntomas respiratorios (tos, dificultad para respirar o dolor en el pecho)
• Síntomas gastrointestinales (náuseas, vómitos o diarrea)
• Síntomas no específicos (fatiga, fiebre o pérdida de peso)

 

Los distritos de salud de Nevada aconsejan a las personas que usan cigarrillos electrónicos que busquen atención médica de inmediato si experimenta alguno de estos síntomas.

Para las personas que buscan ayuda para dejar de usar los productos de tabaco, incluyendo los cigarrillos electrónicos, pueden comunicarse con la Línea de Ayuda Para Dejar el Tabaco de Nevada 1-855-Déjelo-Ya (1-855-335-3569).

La información adicional para el público incluye:

  • Nunca compre estos productos en la calle (por ejemplo, productos de cigarrillos electrónicos con THC u otros cannabinoides).
    • Evite modificar los productos de cigarrillos electrónicos o añadir sustancias a estos productos que no estén destinadas por el fabricante.
    • Los consumidores de tabaco que intentan dejar de fumar deben usar tratamientos basados en evidencia, incluyendo asesoramiento y medicamentos aprobados por la FDA.
    • Si necesita ayuda para dejar los productos de tabaco, incluidos los cigarrillos electrónicos, comuníquese con la Línea de Ayuda Para Dejar de USAR TABACOTabaco de Nevada al 1-855-Déjelo-Ya (1-855-335-3569)

Tabaco 21

Posted on: August 26th, 2019 by Gail
Youth culture, young people, group of male friends, multi-ethnic teens outdoors, multiracial boys together in park. Kids smoking electronic cigarette, e-cig smokers. Health problems, social issues

Youth culture, young people, group of male friends, multi-ethnic teens outdoors, multiracial boys together in park. Kids smoking electronic cigarette, e-cig smokers. Health problems, social issues

Los esfuerzos recientes por controlar el consumo de tabaco se han concentrado en aumentar la edad mínima para comprar tabaco a 21 años. El movimiento detrás de esto se ha denominado “Tabaco 21” (Tobacco 21) y está ganando impulso en condados, ciudades y estados de todo el país.

Veamos por que se debe de aumentar la edad mínima para comprar tabaco a los 21 años. El consumo de tabaco es la causa principal de muerte evitable en EE. UU. Muchos alumnos de escuela secundaria cumplen 18 años, que es la edad legal para comprar tabaco y cigarrillos electrónicos en la mayoría de los estados, durante su último año de escuela, y a menudo compran tabaco, cigarrillos electrónicos y otros productos del tabaco a los alumnos menores.

Cómo pueden ayudar las leyes Tabaco 21:

  • Los cerebros de los jóvenes son susceptibles a las propiedades adictivas de la nicotina porque sus cerebros todavía se están desarrollando.
  • La mayoría de los fumadores (90 %) comienza a hacerlo a los 18 años de edad. Estos fumadores jóvenes a menudo obtienen sus cigarrillos de sus amigos mayores.
  • Aumentar la edad para comprar tabaco podría garantizar que los estudiantes mayores de escuela secundaria y los estudiantes universitarios jóvenes no puedan comprar productos de tabaco para sus amigos más jóvenes.
  • Los 21 años como edad legal para comprar coincide con las leyes que rigen la venta de alcohol. El aumento de la edad legal para beber a 21 años ha ayudado a reducir las muertes debido a conductores ebrios y la dependencia del alcohol entre los jóvenes.

    Fuente  de esta información es de American Academy of Pediatrics (Copyright © 2017)

    Si usa cualquier tipo de tabaco y quiere dejarlo tenemos la línea de Nevada para Dejar de fumar/1-855-DÉJELO-YA (1-855-335-3569) le ofrece GRATIS servicio por teléfono a los residentes de Nevada desde los 13 años o más, usted puede hablar con un entrenador en español. A través del programa telefónico usted puede que reciba gratis parches, goma de mascar o pastillas para la dependencia de la nicotina. El entrenador determinará si usted es elegible para recibir la terapia de remplazo de la nicotina. Entrenadores expertos le pueden hablar sobre cómo puede vencer las barreras comunes, como manejar el estrés, combatiendo las ganas, trabajar con la irritabilidad y controlando el aumento de peso. ¡Llame hoy!